Tras ocho siglos de luchas, en 1492, los Reyes Católicos logran la unificación de la mayoría de los reinos peninsulares y se lanzan a emprender la más ambiciosa aventura de la historia: el descubrimiento de un Nuevo Mundo, su evangelización y la proyección de la cultura europea más allá del océano. España pasará así a dominar durante tres siglos un vasto territorio que se extiende desde Columbia Británica hasta la Tierra del Fuego, donde surgirá una sociedad más próspera que la existente en la propia Europa. Esta película documental nos muestra, a través de Cartagena de Yndias, cómo fue aquella empresa: el ansia de tesoros, los ataques de corsarios y piratas, las flotas de galeones y el trasiego de esclavos.